A. No. The ADA requires that the employer provide the accommodation unless to do so would impose an undue hardship on the operation of the employer's business. If the cost of providing the needed accommodation would be an undue hardship, the employee must be given the choice of providing the accommodation or paying for the portion of the accommodation that causes the undue hardship.
The Supreme Court decided under Title II of the ADA that mental illness is a form of disability and therefore covered under the ADA, and that unjustified institutional isolation of a person with a disability is a form of discrimination because it "...perpetuates unwarranted assumptions that persons so isolated are incapable or unworthy of participating in community life." The court added, "Confinement in an institution severely diminishes the everyday life activities of individuals, including family relations, social contacts, work options, economic independence, educational advancement, and cultural enrichment."
If you have a disability, you must also be qualified to perform the essential functions or duties of a job, with or without reasonable accommodation, in order to be protected from job discrimination by the ADA. This means two things. First, you must satisfy the employer's requirements for the job, such as education, employment experience, skills or licenses. Second, you must be able to perform the essential functions of the job with or without reasonable accommodation. Essential functions are the fundamental job duties that you must be able to perform on your own or with the help of a reasonable accommodation. An employer cannot refuse to hire you because your disability prevents you from performing duties that are not essential to the job.
The U.S. Department of Transportation enforces regulations governing transit, which includes ensuring that recipients of federal aid and state and local entities responsible for roadways and pedestrian facilities do not discriminate on the basis of disability in highway transportation programs or activities. The department also issues guidance to transit agencies on how to comply with the ADA to ensure that public transit vehicles and facilities are accessible.
Once you have been hired and started work, your employer cannot require that you take a medical examination or ask questions about your disability unless they are related to your job and necessary for the conduct of your employer's business. Your employer may conduct voluntary medical examinations that are part of an employee health program, and may provide medical information required by State workers' compensation laws to the agencies that administer such laws.