If you do get sued, if you immediately remediate your website, you may be able to get the lawsuit dismissed on mootness (there’s no longer anything in dispute, i.e. plaintiffs are arguing your website is inaccessible but you’ve already made it accessible). This definitely does not mean you should wait to fix your website but it does mean you may have an out.
This is the reason why I think web design firms have to position themselves as solution providers and not just web guys/gals. A client doesn't need a website, they need sales. The website is just part of that solution but it's not the solution and unlike web design, service like email marketing automation, SEO, and PPC requires an experienced professional.
The ADA provides explicit coverage for service animals.[22][23] Guidelines have been developed not only to protect persons with disabilities but also to indemnify businesses from damages related to granting access to service animals on their premises. Businesses are allowed to ask if the animal is a service animal and ask what tasks it is trained to perform, but they are not allowed to ask the service animal to perform the task nor ask for a special ID of the animal. They cannot ask what the person's disabilities are. A person with a disability cannot be removed from the premises unless either of two things happen: the animal is out of control and its owner cannot get it under control (e.g. a dog barking uncontrollably in a restaurant), or the animal is a direct threat to people's health and safety. Allergies and fear of animals would not be considered a threat to people's health and safety, so it would not be a valid reason to deny access to people with service animals. Businesses that prepare or serve food must allow service animals and their owners on the premises even if state or local health laws otherwise prohibit animals on the premises. In this case, businesses that prepare or serve food are not required to provide care or food for service animals, nor do they have to provide a designated area for the service animal to relieve itself. Lastly, people that require service dogs cannot be charged an extra fee for their service dog or be treated unfairly, for example, being isolated from people at a restaurant. People with disabilities cannot be treated as "less than" other customers. However, if a business normally charges for damages caused by the person to property, the customer with a disability will be charged for his/her service animal's damages to the property.
In this case, Barnett was a US Airways employee who injured his back, rendering him physically unable to perform his cargo-handling job. Invoking seniority, he transferred to a less-demanding mailroom job, but this position later became open to seniority-based bidding and was bid on by more senior employees. Barnett requested the accommodation of being allowed to stay on in the less-demanding mailroom job. US Airways denied his request, and he lost his job.
Under 2010 revisions of Department of Justice regulations, newly constructed or altered swimming pools, wading pools, and spas must have an accessible means of entrance and exit to pools for disabled people. However, the requirement is conditioned on whether providing access through a fixed lift is "readily achievable". Other requirements exist, based on pool size, include providing a certain number of accessible means of entry and exit, which are outlined in Section 242 of the standards. However, businesses are free to consider the differences in the application of the rules depending on whether the pool is new or altered, or whether the swimming pool was in existence before the effective date of the new rule. Full compliance may not be required for existing facilities; Section 242 and 1009 of the 2010 Standards outline such exceptions.[21]
Blind people, those with low vision, and people with other disabilities that affect their ability to read a computer display often use different technologies so they can access the information displayed on a webpage. Two commonly used technologies are screen readers and refreshable Braille displays. As discussed above, a screen reader is a computer program that speaks the text that appears on the computer display, beginning in the top-left corner. A refreshable Braille display is an electronic device that translates text into Braille characters that can be read by touch. These assistive technologies read text. They cannot translate images into speech or Braille, even if words appear in the images. For example, these technologies cannot interpret a photograph of a stop sign, even if the word “stop” appears in the image.
The words in the tag should be more than a description. They should provide a text equivalent of the image. In other words, the tag should include the same meaningful information that other users obtain by looking at the image. In the example of the mayor’s picture, adding an “alt” tag with the words “Photograph of Mayor Jane Smith” provides a meaningful description.
Prohibited discrimination may include, among other things, firing or refusing to hire someone based on a real or perceived disability, segregation, and harassment based on a disability. Covered entities are also required to provide reasonable accommodations to job applicants and employees with disabilities.[16] A reasonable accommodation is a change in the way things are typically done that the person needs because of a disability, and can include, among other things, special equipment that allows the person to perform the job, scheduling changes, and changes to the way work assignments are chosen or communicated.[17] An employer is not required to provide an accommodation that would involve undue hardship (significant difficulty or expense), and the individual who receives the accommodation must still perform the essential functions of the job and meet the normal performance requirements. An employee or applicant who currently engages in the illegal use of drugs is not considered qualified when a covered entity takes adverse action based on such use.[18]
The debate over the Americans with Disabilities Act led some religious groups to take opposite positions.[32] The Association of Christian Schools International, opposed the ADA in its original form.[33] primarily because the ADA labeled religious institutions "public accommodations", and thus would have required churches to make costly structural changes to ensure access for all.[34] The cost argument advanced by ACSI and others prevailed in keeping religious institutions from being labeled as "public accommodations".[24]
While the U.S. Department of Labor's (DOL) Office of Disability Employment Policy (ODEP) does not enforce the ADA, it does offer publications and other technical assistance on the basic requirements of the law, including covered employers’ obligation to provide reasonable accommodations to qualified job applicants and employees with disabilities. For a quick overview of the ADA read “The Americans with Disabilities Act: A Brief Overview.”

If your lawyer can’t negotiate a successful outcome directly with the other party, you’ll probably need to file a claim with your state’s fair employment agency, the EEOC, or the Department of Justice. A lawyer will make sure that you meet these agencies’ strict filing deadlines and help you present the most persuasive case possible. And if you need to file a lawsuit in court, hiring a lawyer will give you the best chances of success.
Web designers often design in such a way that does not allow the user to adjust font size or color. While they may be protecting their brand, they are also inhibiting some users. Many visually impaired need to use high contrast color settings or very large fonts to read a website. Don't design your website in a way that makes it impossible for them to do this. 
Once you have been hired and started work, your employer cannot require that you take a medical examination or ask questions about your disability unless they are related to your job and necessary for the conduct of your employer's business. Your employer may conduct voluntary medical examinations that are part of an employee health program, and may provide medical information required by State workers' compensation laws to the agencies that administer such laws.