"III-3.6000 Retaliation or coercion. Individuals who exercise their rights under the ADA, or assist others in exercising their rights, are protected from retaliation. The prohibition against retaliation or coercion applies broadly to any individual or entity that seeks to prevent an individual from exercising his or her rights or to retaliate against him or her for having exercised those rights ... Any form of retaliation or coercion, including threats, intimidation, or interference, is prohibited if it is intended to interfere."
Now you know that some types of content and format on webpages can pose barriers for people with disabilities. The next steps are to develop an action plan to fix web content that is currently inaccessible and implement procedures to ensure that all new and modified web content is accessible. The website accessibility checklist included in this section helps you assess what needs to be done.
These and other types of multimedia can present two distinct problems for people with different disabilities. People who are deaf or hard of hearing can generally see the information presented on webpages. But a deaf person or someone who is hard of hearing may not be able to hear the audio track of a video. On the other hand, persons who are blind or have low vision are frequently unable to see the video images but can hear the audio track.
ADA disabilities include both mental and physical medical conditions. A condition does not need to be severe or permanent to be a disability.[6] Equal Employment Opportunity Commission regulations provide a list of conditions that should easily be concluded to be disabilities: deafness, blindness, an intellectual disability (formerly termed mental retardation), partially or completely missing limbs or mobility impairments requiring the use of a wheelchair, autism, cancer, cerebral palsy, diabetes, epilepsy, Human Immunodeficiency Virus (HIV) infection, multiple sclerosis, muscular dystrophy, major depressive disorder, bipolar disorder, post-traumatic stress disorder, obsessive compulsive disorder, and schizophrenia.[7] Other mental or physical health conditions also may be disabilities, depending on what the individual's symptoms would be in the absence of "mitigating measures" (medication, therapy, assistive devices, or other means of restoring function), during an "active episode" of the condition (if the condition is episodic).[7]
Web developers need to keep this in mind when creating websites. The best screen readers use naturalized voices and alter tone and inflection based on HTML tags, so choose layout elements carefully. It is also important to keep in mind that navigation is significantly slower when using a screen reader than it is for sighted people. Sighted people don't have to wait for the reader to get to the link we want- we spot links quickly and are able to navigate to our sought items, often without having to do any reading at all. Minimizing graphics also helps shorten reading times and speed navigation for disabled users.
We serve clients throughout Texas including those in the following localities: Collin County including Allen, Frisco, McKinney, Plano, and Wylie; Dallas County including Addison, Cedar Hill, Coppell, Dallas, DeSoto, Garland, Grand Prairie, Irving, Mesquite, Richardson, and Rowlett; Denton County including Carrollton, Denton, Flower Mound, and Lewisville; Ellis County including Waxahachie; Rockwall County including Rockwall; and Tarrant County including Arlington, Bedford, Euless, Fort Worth, Grapevine, Mansfield, and North Richland Hills. View More
Another federal agency, the Architectural and Transportation Barriers Compliance Board (ATBCB), also known as the Access Board, issues guidelines to ensure that buildings, facilities and transit vehicles are accessible to people with disabilities. The Guidelines & Standards issued under the ADA and other laws establish design requirements for the construction and alteration of facilities. These standards apply to places of public accommodation, commercial facilities, and state and local government facilities.
Distinguishable: To assist color-blind users and those with other visual impairments, color is never used as the sole means of conveying information or prompting the user. Audio lasting more than 3 seconds can be paused, or the volume can be controlled independently of the system volume. Regular text has a contrast ratio of at least 4.5:1, and large text has a contrast ratio of at least 3:1. In addition, text can be resized up to 200 percent without causing issues with the website.
Many members of the business community opposed the Americans with Disabilities Act. Testifying before Congress, Greyhound Bus Lines stated that the act had the potential to "deprive millions of people of affordable intercity public transportation and thousands of rural communities of their only link to the outside world." The US Chamber of Commerce argued that the costs of the ADA would be "enormous" and have "a disastrous impact on many small businesses struggling to survive."[35] The National Federation of Independent Businesses, an organization that lobbies for small businesses, called the ADA "a disaster for small business."[36] Pro-business conservative commentators joined in opposition, writing that the Americans with Disabilities Act was "an expensive headache to millions" that would not necessarily improve the lives of people with disabilities.[37]
The Americans with Disabilities Act (ADA) and, if the government entities receive federal funding, the Rehabilitation Act of 1973 generally require that state and local governments provide qualified individuals with disabilities equal access to their programs, services, or activities unless doing so would fundamentally alter the nature of their programs, services, or activities or would impose an undue burden.2 One way to help meet these requirements is to ensure that government websites have accessible features for people with disabilities, using the simple steps described in this document. An agency with an inaccessible website may also meet its legal obligations by providing an alternative accessible way for citizens to use the programs or services, such as a staffed telephone information line. These alternatives, however, are unlikely to provide an equal degree of access in terms of hours of operation and the range of options and programs available.
The Commission also recognizes that differences and disputes about ADA requirements may arise between employers and people with disabilities as a result of misunderstandings. Such disputes frequently can be resolved more effectively through informal negotiation or mediation procedures, rather than through the formal enforcement process of the ADA. Accordingly, EEOC will encourage efforts of employers and individuals with disabilities to settle such differences through alternative methods of dispute resolution, providing that such efforts do not deprive any individual of legal rights provided by the statute.

Title III also has applications to existing facilities. One of the definitions of "discrimination" under Title III of the ADA is a "failure to remove" architectural barriers in existing facilities. See 42 U.S.C. § 12182(b)(2)(A)(iv). This means that even facilities that have not been modified or altered in any way after the ADA was passed still have obligations. The standard is whether "removing barriers" (typically defined as bringing a condition into compliance with the ADAAG) is "readily achievable", defined as "...easily accomplished without much difficulty or expense".
UPDATE: Since writing this post in August 2017, several important changes have taken place in the laws regarding ADA compliance for websites. On December 26, 2017, the Department of Justice announced that they have withdrawn the Obama-era Advance Notice of Proposed Rulemaking mentioned in this article which intended to require ADA website compliance. The DOJ’s withdrawal announcement stated, “The Department will continue to assess whether specific technical standards are necessary and appropriate to assist covered entities with complying with the ADA.”
Courts have taken essentially the following position on the issue of whether websites are places of public accommodation: Website accessibility fulfills the spirit of the ADA by lowering the barriers for people with disabilities to participate in business and commerce. As such, commercial websites need to comply with ADA regulations. Judges have reached this conclusion in several high-profile cases, such as the National Federation of the Blind’s lawsuit against the Scribd digital library. As a result of this case, Scribd agreed to redesign its website to work with screen reader software by the end of 2017.
A. No. The ADA requires that the employer provide the accommodation unless to do so would impose an undue hardship on the operation of the employer's business. If the cost of providing the needed accommodation would be an undue hardship, the employee must be given the choice of providing the accommodation or paying for the portion of the accommodation that causes the undue hardship.

Aloha Tatiana! I wish your questions had straightforward easy answers – and if you are government funded it kind of is. (See here: https://www.ada.gov/websites2_prnt.pdf) if you are not government funded, this is something that is currently being debated in the legal system. That being said, the WCAG 2.0 guidelines are a good set of guidelines to help protect yourself if you feel you should. (You can see more on WCAG here: https://www.yokoco.com/find-out-how-to-make-your-website-compliant/)